Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
Copies certifiées conformes et légalisation de signatures
Beglaubigung, © Photothek.de
Copies certifiées conformes
Dans de nombreux cas, les documents ne sont acceptés par les autorités ou autres organismes que sous forme d'originaux ou de copies certifiées conformes. Si vous vous trouvez dans la circonscription de l'ambassade, vous pouvez donc demander à l'agent consulaire de certifier les copies de vos documents afin de les utiliser à la place des originaux.
Vous pouvez demander un rendez-vous à cet effet sur info@kinshasa.diplo.de. Veuillez vous présenter au rendez-vous avec les originaux desquels vous souhaitez obtenir une copie certifiée conforme, une copie que vous avez déjà réalisée vous-même (en noir et blanc ou en couleur) de toutes les pages ainsi que les frais de 25 USD par document. Le taux de change étant sujet à des fluctuations, les frais peuvent être plus ou moins élevés.
Légalisation de signature
Pour de nombreuses demandes ou documents juridiques tels que les procurations, il est nécessaire de s'assurer que vous avez signé ces documents de votre propre main et sans contrainte.
Dans de tels cas, vous pouvez apposer votre signature en présence du agent consulaire, qui la certifiera par la suite.
Vous pouvez demander un rendez-vous à cet effet sur info@kinshasa.diplo.de. Veuillez vous munir des documents à signer et des frais de 50 USD. Le taux de change étant sujet à des fluctuations, les frais peuvent être plus ou moins élevés.